NEoN #09, "Landscaped Playground" is ready -「ランドスケープ・プレイグラウンド」展の準備完了！
2010.11.09 Tuesday 16:27
Aki Scottish Characters from Dundee are all ready, we'll open the gallery door soon!
Akinori Oishi "Landscaped Playground"
ダンディ・シティに滞在制作してきたの私のスコットランド・キャラクター作品たちがHMCギャラリーにて完成。
The LAW HILL character -「ロウ・ヒル」の丘のキャラクター：
From the top of our HMC gallery, we see the respectful LAW HILL in the distance ...
私たちのHMCギャラリー最上階からはダンディ市民たちの皆の誇りである「ロウ・ヒル」の丘の頂上が望むことができます。
At the reception, the festival logo welcomes you ! - ギャラリー受付ではフェスティバルの特大ロゴがお出迎え：
And we prepare the digital guestbook for visitors - 来場者の皆さんも自由に書けるデジタル・ゲストブックの準備：
The NEoN festival presents :
15 November 2010 - 28 January 2011
HMC / Hannah Maclure Centre
University of Abertay Dundee
Top Floor
Abertay Student Centre
1 - 3 Bell Street
DD1 1HP
Dundee City / Scotland UK
Exhibition - 展覧会 - -